zur Seite auf russisch

Dolmetschen deutsch-russisch in Hannover

Dolmetschen bei den Gerichten und Behörden in Hannover


Der Besuch von russischsprachigen Kollegen oder Geschäftspartnern steht bevor und Sie sind auf der Suche nach einem erfahrenen Dolmetscher für die russische Sprache, welche mit der russischen Kultur und den Besonderheiten der russischen Sprache vertraut ist?

Ich biete Ihnen professionelle Dolmetscherleistungen in folgender Sprachkombinationen:

  • deutsch -> russisch
  • russisch -> deutsch

Als beeidigte Dolmetscherin für die russische Sprache begleite Sie gerne und routiniert zu den Geschäftsverhandlungen, Vertragsunterzeichnungen, Konferenzen, Vorträgen und anderen Terminen in Hannover und Umgebung.

Bitte nehmen Sie Kontakt mit mir auf und Sie erhalten ein unverbindliches Angebot für das Dolmetschen Russisch-Deutsch oder Deutsch-Russisch.


Notare-Gerichte-Polizei

Dolmetschen deutsch-russisch bei der Polizei
Dolmetscher deutsch-russisch-deutsch im Gerichtssaal

Ob es sich um eine polizeiliche Vernehmung, gerichtliche oder außergerichtliche Verhandlung, Unterzeichnungen von Kaufverträgen oder andere notarielle Angelegenheiten, bei denen Sie einen beeidigten Dolmetscher für die Sprachkombinantionen deutsch-russisch brauchen, handelt:

dank meiner einschlägigen Kenntnisse der Gerichts- und Behördenterminologie stehe ich Ihnen oder Ihren Mandanten gerne zur Seite.

 

Dabei geht es hauptsächlich um die Übertragung des gesprochenen Wortes in die gewünschte Zielsprache (Deutsch oder Russisch).

Für meine Dolmetscherleistungen bei den öffentlichen Behörden wie Polizei oder Gerichte gelten die Regelungen, welche Sie unter den Preisen entnehmen können.



Ministerien-Behörden-Ämter-Messen

Dolmetscherleistungen in der Sprachkombination Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch
Dolmetschen russisch-deutsch bei den Behörden und Ministerien in Hannover
Dolmetschen für Besucher-Delegationen aus dem Bereich Bildung
Messegelände Hannover: Dolmetscher russisch-deutsch

Ihr Ministerium oder Ihre Behörde empfängt einen wichtigen Besuch aus einer russischsprachigen Partnerstadt oder Region?

 

Mit mir als kompetente Dolmetscherin für die russische Sprache in Hannover, welche die Konversation professionell dolmetscht und so von Beginn an eine zwanglose Kommunikation ermöglicht, verlaufen Ihre Gespräche und Verhandlungen so, als würden Sie und Ihre Geschäftspartner die gleiche Sprache sprechen.

 

Sie planen mit Partnerstädten aus dem russischsprachigen Raum einen Austausch von Schülern oder Fachkräften?

Meine Erfahrungen im Dolmetschen für die Besucher-Delegationen in niedersächsischen Hochschulen und Berufsschulen ermöglicht Ihnen eine reibungslose Kommunikation und gelungenen Erfahrungsaustausch.

 

Hannover ist eine bedeutende Messestadt. Über zwei Millionen Besucher aus der ganzen Welt kommen jährlich in die niedersächsische Landeshauptstadt, um an den 60 nationalen und internationalen Messen teilzunehmen.

Benötigen Sie meine Dolmetscherleistungen bei Messen, wie z.B. ber der CeBIT oder der Hannover Messe?

 

Viele Geschäftsleute und Unternehmen aus dem russischsprachigen Raum sind auf diesen Messen vertreten.

Möchten Sie Kontakte zu russischen Firmen herstellen oder Unternehmensverhandlungen durchführen? Treffen Sie sich mit einer Partnerdelegation aus Russland auf der Messe?

 

Gerne unterstütze ich Sie mit meinen fachlichen und interkulturellen Dolmetscherkompetenzen dabei. Seit einigen Jahren dolmetsche ich wirtschaftsbezogene Texte bzw. gesprochene Sprache und erleichtere somit die deutsch-russische Geschäftskommunikation auf den größten Messen Deutschlands. Der Auftrag wird termingerecht, professionell und zuverlässig ausgeführt. Für meine Leistungen bei einer Messebegleitung erhalten Sie ein Angebot, ausgerechnet nach Stunden. Kontaktieren Sie mich.



Sie erreichen mich unter +49 157 89319577